DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"Aufmerksamkeit" occurs 41 times in equivalents of ukrain entries.

show previous Entries

приділя́ти ува́гу
Aufmerksamkeit schenken / widmen / zuteil werden lassen, beachten

заслуго́вувати на ува́гу
Aufmerksamkeit verdienen, beachtenswert sein

заслуго́вувати ува́ги
Aufmerksamkeit verdienen, beachtenswert sein

насторо́женість
gespannte Aufmerksamkeit, (die) Hut, Wachsamkeit

лиша́ти без ува́ги
keine Aufmerksamkeit schenken

приве́рнення ува́ги
Hervorrufen von Aufmerksamkeit, Auf-sich-aufmerksam-Machen

заволодіва́ти ува́гою
jemandes Aufmerksamkeit bekommen; die Aufmerksamkeit fesseln

підви́щений інтере́с
erhöhtes Interesse, erhöhte Aufmerksamkeit

пригорта́ти ува́гу
auffallen, Aufmerksamkeit erregen, (auf etwas / auf jemanden) aufmerksam machen

зі́браність
Konzentration, erhöhte / konzentrierte Aufmerksamkeit; Anspannung

show further occurences


letter e-mail to authors