DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"langen" occurs 14 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: langt , lange , gelangt , Langt

zu: lang

show previous Entries

давни̣м-давно́
schon sehr lange, seit langem, seit sehr langer Zeit, seit Olims Zeiten, vor (undenklichen / langen) Zeiten, vor langer / undenklicher Zeit

малаха́й
lange Lederpeitsche, Schläge mit dieser Peitsche; große Pelzmütze mit langen Ohrenklappen (v. a. von Baschkiren und Kirgisen)

блу́дний (#1)
ziellos, unstet, wandernd, umherirrend; verloren (der verlorene Sohn), nach langen Irrungen zurückgekehrt

нале́жатися (#1)
ewig lange liegen, sich wunde Stellen vom vielen / langen Liegen holen

тягну́тися
sich dehnen (lassen); die Hand nach etwas ausstrecken, sich langmachen; nach oben / zum Licht / zu einem bestimmten Ziel streben / angezogen werden; nacheifern; gespannt sein (Leine usw.); langgezogen / in langen Reihen da stehen / sich hinziehen / sich erstrecken; sich ausbreiten, sich ausweiten, sich erstrecken, sich ziehen, sich ausdehnen; sich hinziehen, dauern


letter e-mail to authors