UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"versehen" occurs 197 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: versehener , versieht

show previous Entries

живи́ти
nähren, ernähren, verpflegen, beleben; speisen (techn.), versorgen, mit etwas versehen

жи́влений
genährt, ernährt, verpflegt, belebt; gespeist (techn.), versorgt, mit etwas versehen

букльо́ваний
Bouclé-, Buklee-; aufgeraut, boucléartig/bukleeartig, mit Noppen / kleinen Schlaufen / Schlingen / Knoten / Knötchen versehen (von Stoff)

бруко́ваний
gepflastert, mit Straßenbelag versehen

брукува́ти
pflastern, mit Straßenbelag versehen

ви́брукуваний
gepflastert, mit Straßenbelag versehen

ви́мощений
gepflastert, mit Straßenbelag versehen

вимо́щувати
pflastern, mit Straßenbelag versehen

макето́ваний
als Entwurf gestaltet, mit einem Layout versehen; im Modellbau realisiert

паспортизо́ваний
mit Personaldokumenten ausgestattet, mit aufgebautem Passwesen; mit Nachweisen / Inventarnummern / Beschreibungen versehen

забо́їсто (#1)
verweht, mit Schneehaufen / Schneewehen versehen

зубча́стий
Zahn-, Zahnrad-; gezahnt, gezackt, gezähnt, ausgezackt, mit Zinnen versehen

зубча́тий
Zahn-, Zahnrad-; gezahnt, gezackt, gezähnt, ausgezackt, mit Zinnen versehen

апретува́ти
appretieren, veredeln, ausrüsten; stärken, mit Appretur versehen

гульк (#1)
siehe da; ehe man sich’s versehen hat; husch, hopp, schwupp (zu unerwartetem Erscheinen)

мости́ти
pflastern, mit Straßenbelag versehen, asphaltieren; mit Brettern / Bohlen belegen, mit festem Belag versehen; legen, platzieren; sein / das / ein Nest bauen

мо́щений
gepflastert, mit Straßenbelag versehen, asphaltiert; mit Brettern / Bohlen belegt, mit festem Belag versehen; gelegt, platziert; sein / das / ein Nest gebaut

камуфлюва́ти
tarnen, mit Tarnanstrich versehen

прогумо́ваний
gummiert, mit Gummiüberzug versehen, mit Gummimischung gefüllt

прогумо́вуваний
(etwas, das) gummiert / mit Gummiüberzug versehen / mit Gummimischung gefüllt (wird / werden soll)

show further occurences


letter e-mail to authors