With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"überlegen" occurs 37 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
überlegt
розмірко́вувати
überlegen, bedenken, denken, nachdenken, nachsinnen, sinnieren, simulieren (dt. alt)
поду́мати
denken, nachdenken, überlegen
вимірко́вувати
überlegen, ausdenken (zur Lösung eines Problems)
обду́мувати
bedenken, überdenken, gründlich durchdenken, überlegen
гада́ти (#1)
denken, nachdenken, überlegen; meinen, glauben; beabsichtigen
міркува́ти
tief nachdenken; überlegen, bedenken, nachdenken, nachsinnen, sinnieren; erwägen
проду́мувати
durchdenken, durchdenken, überlegen, durch den Kopf gehen lassen, prüfen
помишля́ти
denken, grübeln, nachdenken; überlegen (ob man etwas tun will), ins Kalkül ziehen
ду́мати
denken, nachdenken, überlegen, sinnen; meinen, glauben; gedenken, beabsichtigen
обмірко́вувати
bedenken, überlegen, überdenken, gründlich durchdenken; besprechen, beraten, diskutieren, erörtern, durchsprechen
переважа́ючий
vorwiegend, vorherrschend, dominierend, überwiegend; überlegen (sein – an Kräften und Mitteln übertreffend)
ми́слити
denken, sinnen, nachdenken, überlegen; gedenken, beabsichtigen; sich erhoffen / vorstellen (etwas, jemanden)
поміркува́ти
nachdenken, überlegen, sich (etwas) gut überlegen, sich (etwas) lange / gründlich durch den Kopf gehen lassen, gut nachdenken; mutmaßen, vermuten; durchsprechen, konferieren
пречудо́вий
vortrefflich, ausgezeichnet, vorzüglich, hervorragend, herausragend; überlegen
пречудо́во
vortrefflich, ausgezeichnet, vorzüglich, hervorragend, herausragend; überlegen; wunderbar, prima
наду́муватися
erdenken, ausdenken, ersinnen, sich etwas vornehmen, sich entschließen, beschließen; nachdenken, nachsinnen, grübeln, sinnieren, überlegen
затика́ти за по́яс
(jemanden) in die Tasche stecken / einstecken (übertreffen), (jemandem) überlegen sein, (jemanden) überbieten
переважа́ти
übertreffen, überbieten, überlegen sein; vorherrschen, dominieren, überwiegen
переду́мувати
sich etwas anders überlegen, sich umentscheiden; etwas überdenken
на бігу́
im Laufen, beim Laufen; flugs, ohne zu überlegen, eilends; hastig, eilig, in Windeseile, in großer Hast
show further occurences
e-mail to authors