With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Vor" occurs 277 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
vor
,
-
підгото́вчий
Vorbereitungs-, vorbereitend, Vor-
пере́дній (#1)
Vorder-, Vor-, vorder, Front-
пе̣ред-
vor-, Vor-
про-
pro-; Vor-, prä-; durch-, hindurch
головни́й (#1)
Kopf-; Spitzen-, Vor-, Leit-, Ober-; Haupt-; Chef-
попере́дній
vorhergehend, vorangegangen, vorherig, vorig, Vorgänger-, bisherig, bisheriger; Vor-, vorläufig
виїзни́й
Fahr-, Fern-, Vor-Ort-; Auswärts-; Reit-
імʼя́ та прі́звище
Vorname und Zuname / Familienname, Vor- und Zuname
імʼя́ та по ба́тькові
Vor- und Vatersname
промовля́ння
Aussprechen, (lautes) Sprechen, Vor-sich-hin-Sprechen, Artikulieren; Vortragen, Vortrag, Deklamieren
за о́бразом і подо́бою
nach seinem Vor- und Ebenbild, (jemandem) zum Bilde, gleichergestalt, gleichermaßen
випере́джувальний
überholend; zuvorkommend, vorausschauend, schneller, beschleunigt, als erster handelnd; vorauseilend, vorher / früher eintreffend / kommend; Vor-
ПІБ́ (#1)
Familienname, Vor- und Vatersname
прі́звище, імʼя́, по ба́тькові
Familienname, Vor- und Vatersname
диспансе́р
Gesundheitsfürsorgestelle, Tagesklinik, Ambulatorium, Betreuungsdienst, Betreuungsstelle, Vor- und Nachsorgedienst, ärztliche Beratungs- und Behandlungsstelle, Tagesbetreuungseinrichtung
диспансе́рний
auf den Betreuungsdienst / die Vor- und Nachsorge bezogen, Ambulanz-, ambulant, Gesundheitsfürsorge-, Dispensaire-
попе́реду (#1)
vor (örtlich, auch zeitlich)
пе́ред (#1)
vor (örtlich, auch zeitlich), gegenüber; bei (jemandem); bevor
впере́д
vorwärts, nach vorn, voran, voraus, vor
наза́д
zurück; rückwärts; vor (zeitlich – benannte Zeitspanne zurückgerechnet)
show further occurences
e-mail to authors