UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Boden" occurs 90 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Bodens , Boden- , Böden

show previous Entries

додо́лу
zu Boden, auf die Erde, auf den Boden; nach unten, hinunter, hinab; herunter, herab

земляни́й
Erd-, Boden-

ґрунтови́й
Grund-, Boden-, Erd-

зем.
Land-, Boden-, Grund-

земе́льний
Land-, Boden-, Grund-

до́нний
Grund-, Boden-, Sohlen-, auf Grund / Boden / eine Sohle bezogen

поземе́льний
Grund-, Flur- (Kulturland-), Boden-

ки́слий грунт
saurer Boden

ки́слий ґрунт
saurer Boden

пісо́чний корж
Wiener Boden, Tortenboden aus Wiener Masse / leichter Sandmasse

назе́мний
Erd-, Land-, Boden-, bodengebunden, bodengestützt; alltäglich, irdisch (alltäglich), erdverbunden

су́ша (#1)
fester / trockener Boden, Festland, Land (im Unterschied zum Wasser)

до́лі
unten, auf dem Boden; zu Boden, auf die Erde, auf den Boden

важкі́ ґрунти́
schwerer Boden

легкі́ ґрунти́
leichter Boden

золоте́ дно
goldener Boden, Goldgrube, Goldader

бездо́нна бо́чка
Fass ohne Boden

пригина́ти
zu Boden drücken, herunterbiegen, niederbeugen, verbiegen, anbiegen, biegen

пригну́тий
zu Boden gedrückt, heruntergebogen, niedergebeugt, verbogen, angebogen, gebogen

ма̣лородю́чий ґрунт
wenig fruchtbarer / karger Boden

show further occurences


letter e-mail to authors