 | UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
"Eifer" occurs 25 times in equivalents of ukrain entries.
show previous Entries
зга́рячу
in der ersten Anwallung, im ersten Impuls, impulsiv, im ersten Unmut, im Eifer, in der Hitze des Gefechts, unbedacht, unüberlegt, spontan
спрожо́гу
Hals über Kopf, im ersten Impuls, impulsiv, im ersten Unmut, im Eifer, in der Hitze des Gefechts, unbedacht, unüberlegt, spontan
вхо́дити в аза́рт
sich ereifern, in Eifer geraten
гарячкува́ти
sich ereifern, sich erhitzen, sich in Rage reden, sich als Hitzkopf zeigen, wütend werden; in Eifer geraten
вари́тися
sieden, (sich) kochen, gar werden; schmelzen, flüssig werden; gekocht werden; sich ereifern, sich in Rage reden, wütend werden; in Eifer geraten; rumhängen, langweilige Arbeit verrichten
засу́кувати рука́ва
die Ärmel hochkrempeln / aufkrempeln / aufstreifen, die Ärmel in die Höhe streifen, sich voller Eifer an die Arbeit machen, sich in die Arbeit stürzen
e-mail to authors