DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"leid" occurs 32 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: leiden , leider , Leiden

show previous Entries

го́ре
Kummer, Gram, Verdruss; Not, Unglück; Leid, Trauer

безголо́вʼячко
Unglück, Leid, Kummer, Pech

сму́та
Unruhen, Aufruhr; Zwist; (Zeit der) Wirren; Trauer, Leid, Traurigkeit, Kummer, Kümmernis

поту́га
Kraft, Stärke, Gewalt, Macht; Anstrengung, Bemühung; Unglück, Unheil, Leid (regional)

зазнава́ти го́ря
Leid erfahren

пізнава́ти го́ре
Leid erfahren

завдава́ти жа́лю
betrüben, Leid zufügen / antun

жалі́тися
jemandem sein Leid klagen; (unter / an etwas) leiden

згорьо́ваний
schwer / hart geprüft (vom Leben), viel Leid / Qual erfahren, durch harte Arbeit erworben

стражда́ти
leiden, krank sein; Leid auf sich nehmen; Opfer sein

show further occurences


letter e-mail to authors