UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"für's" occurs 363 times in equivalents of ukrain entries.

show previous Entries

афазіо́лог
Aphasiologe, Aphasie-Therapeut, Spezialist <strong>fürstrong> Sprachstörungen

збира́ти в доро́гу
reisefertig machen, Sachen <strong>fürstrong> die Reise zurechtlegen, den Koffer packen

мануа́льник
manueller Therapeut, Spezialist <strong>fürstrong> manuelle Therapie, Osteopath

мі̣жнаро́дні станда́рти бухга́лтерського о́бліку
internationale Standards <strong>fürstrong> buchhalterische Rechnungsführung, internationale Buchhaltungsstandards / Buchführungsstandards

МСБО́
internationale Standards <strong>fürstrong> buchhalterische Rechnungsführung, internationale Buchhaltungsstandards / Buchführungsstandards

стоя́ти
stehen, stillstehen; stocken, nicht vorangehen, halten, anhalten; andauern, herrschen, sein (Wetter); liegen, sich befinden (Truppen), stehen (Armee); eintreten, sich einsetzen <strong>fürstrong>

побува́ти
(irgendwo kürzere Zeit) sein, besuchen; (bestimmte Zeit an etwas) teilnehmen; <strong>fürstrong> bestimmte Zeit etwas / jemand sein

райо́нний центр соціа́льних служб для сімї́, діте́й та мо́лоді
Rajonzentrum / Bezirkszentrum / Kreiszentrum <strong>fürstrong> Sozialdienste <strong>fürstrong> Familien, Kinder und Jugendliche, regionales Sozialdienst-Zentrum <strong>fürstrong> Familien, Kinder und Jugendliche

РЦСССДМ́
Rajonzentrum / Bezirkszentrum / Kreiszentrum <strong>fürstrong> Sozialdienste <strong>fürstrong> Familien, Kinder und Jugendliche, regionales Sozialdienst-Zentrum <strong>fürstrong> Familien, Kinder und Jugendliche

Ха́рківський націона́льний автомобі̣льно-доро́жній університе́т
Nationaluniversität <strong>fürstrong> Kraftfahrzeugtechnik und Straßenbau Charkiw

ХНАДУ́
Nationaluniversität <strong>fürstrong> Kraftfahrzeugtechnik und Straßenbau Charkiw

афазіологи́ня
Aphasiologin, Aphasie-Therapeutin, Spezialistin <strong>fürstrong> Sprachstörungen

мануа́льниця
manuelle Therapeutin, Spezialistin <strong>fürstrong> manuelle Therapie, Osteopathin

о̣дноспа́льний
einschläfrig, <strong>fürstrong> eine Person zum Schlafen gedacht, Einbett-

УДСБЕЗ́
Staatsdienstverwaltung <strong>fürstrong> die Bekämpfung von Wirtschaftsverbrechen

Управлі́ння Держа́вної слу́жби боротьби́ з економі́чними зло́чинами
Staatsdienstverwaltung <strong>fürstrong> die Bekämpfung von Wirtschaftsverbrechen

Держа́вний коміте́т Украї́ни з пита́нь регуля́торної полі́тики та підприє́мництва
Staatskomitee der Ukraine <strong>fürstrong> / zu Fragen von Regulierungspolitik und Unternehmertum

Де̣ржкомпідприє́мництво
Staatskomitee der Ukraine <strong>fürstrong> / zu Fragen von Regulierungspolitik und Unternehmertum

комі́рка
Zimmerchen, Bude, Kammer; Abstellkammer, Speisekammer, kleine Kammer; Zelle, Ort / Platz <strong>fürstrong> die Datenspeicherung; Pore

масови́к
Massenorganisator, Leiter kultureller Massenveranstaltungen; Showmaster <strong>fürstrong> Großveranstaltungen; Massenagitator

show further occurences


letter e-mail to authors