UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"schnell" occurs 135 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: schneller , schnellen , Schneller , schnellerer , schnellsten , schnelle

show previous Entries

спі́шний
eilig, hastig; schleunigst, dringend, dringlich, schnell, Eil-

зви́нний
geschickt, gewandt; flink, fix, schnell

невідкла́дний
dringend, drängend, dringlich, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich), unverzüglich, akut

стрімки́й
lotrecht, senkrecht, abschüssig, steil, steil abfallend, steil aufsteigend; zügig, schnell, eilig, rasch, hastig, ungestüm

зашвидки́й
zu schnell / rasch

запопа́дливий
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig

операти́вний
operativ, Operations-, chirurgisch; operativ, schnell, entschlossen (Entscheidung, Handlung); konkret, vollziehend, realisierend, durchführend, wirkungsvoll, praktisch; Einsatz-

запопа́дний
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig

на́глий
jäh, plötzlich, unerwartet, unvermutet, unversehens, überraschend; zügig, schnell, eilig, rasch, hastig, ungestüm; dringlich, unverzüglich, sofortig, sofort, stehenden Fußes; frech, unverschämt, schamlos, dreist

млинко́м
sehr schnell, mit einer irren / irrer Geschwindigkeit

нага́льно
eilig, hastig, dringlich, dringend, drängend, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich); lebensnotwendig, unerlässlich, brennend, elementar, lebenswichtig, wichtig, wesentlich; jäh, plötzlich, unerwartet, unverhofft

нага́льний
eilig, hastig, dringlich, dringend, drängend, vordringlich, unaufschiebbar, schnell (erforderlich), Eil-; lebensnotwendig, unerlässlich, brennend, elementar, lebenswichtig, wichtig, wesentlich; beharrlich, hartnäckig; jäh, plötzlich, unerwartet, unverhofft

би̣строхі́дний
schnell fahrend; schnell laufend

борзе́нький
flink, ganz schnell

швиде́нький
flink, ganz schnell

блискави́чний
Blitz-, Blitzstrahl-; blitzschnell

блискави́чно
blitzartig, rasend schnell, rasant, in Windeseile

гі́нко
flink, rasch, geschwind, blitzschnell; hochgewachsen, schnell aufgeschossen (von jungen Bäumen)

гінки́й
flink, rasch, geschwind, blitzschnell; ausdauernd (von Jagdhunden); hochgewachsen, schnell aufgeschossen (von jungen Bäumen)

момента́льно
momentan; blitzartig, augenblicklich, sofortig, rasend schnell, in Sekundenschnelle, in Windeseile

show further occurences


letter e-mail to authors