UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"versehen" occurs 197 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: versehener , versieht

show previous Entries

споряджа́тися
sich mit Ausrüstung versorgen, sich ausrüsten, sich ausstatten, sich versehen, sich fertigmachen

обділя́ти
versehen (mit), zuteilen; beschenken, bescheren; benachteiligen, stiefmütterlich behandeln; auslassen, übergehen

проста́влений
eingetragen, (mit einer Eintragung) versehen, einen Vermerk angebracht

проставля́ти
eintragen, (mit einer Eintragung) versehen, einen Vermerk anbringen

поста́чити
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)

забезпе́чити
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit); sicherstellen, sichern, gewährleisten, garantieren

помили́тися (#2)
sich irren, sich täuschen, einen Irrtum begehen, einen Fehler machen, versehen (sich irren); sich vertun, sich verrechnen, sich versprechen

поста́вити (#2)
bereitstellen, (an)liefern; versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)

ви́конати
ausführen, vollziehen, versehen, ausüben (Dienst usw.); erfüllen; verwirklichen; vortragen, darbieten, vorsingen, vorlesen, vorspielen, spielen

зми́люватися (#2)
sich irren, sich täuschen, einen Irrtum begehen, einen Fehler machen, versehen (sich irren); sich vertun, sich verrechnen, sich versprechen

наділи́ти
verleihen, zuteilen, verteilen; beschenken, bescheren; versehen, ausstatten, begaben, ausrüsten, versehen, bedenken (mit)

кантува́ти
umsäumen, einfassen, einrahmen (Bild, Foto), umnähen, (mit einer Kante) versehen; kanten, abkanten, biegen, senken; abkippen (Fracht, Last, Ladung)

замаско́ваний
mit Masken versehen, verkleidet; getarnt

графи́ти
mit Linien / Strichen versehen, linieren/liniieren, Linien ziehen, rubrizieren

гра́флений
mit Linien / Strichen versehen, linieren/liniieren, Linien gezogen, rubriziert

запасти́ся (#3)
sich bevorraten, sich versehen, sich versorgen

оснасти́ти
ausrüsten, ausstatten, versehen mit, versorgen

постача́тися
sich ausrüsten, sich versehen; versorgt werden; geliefert werden

паспортизува́ти
mit Nachweisen / Inventarnummern / Beschreibungen versehen; Personaldokumente einführen, mit Personaldokumenten ausstatten, ein Passwesen aufbauen

замордо́ваний (#2)
mit Zügelriemen versehen, gehalftert

show further occurences


letter e-mail to authors