DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch бу́ти в по́вній підле́глості verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: unter jemandes Fuchtel stehen / sein, jemanden ausgeliefert sein, unter dem Pantoffel stehen (in Bezug auf Paarbeziehung)

infinitive: бу́ти в по́вній підле́глості
personsingularplural
future:
1.я бу́ду в по́вній підле́глостіми бу́демо / (бу́дем) в по́вній підле́глості
2.ти бу́деш в по́вній підле́глостіви бу́дете в по́вній підле́глості
3.він/вона бу́де в по́вній підле́глостівони бу́дуть в по́вній підле́глості
present:
1.я є в по́вній підле́глостіми є в по́вній підле́глості
2.ти є / єси́ в по́вній підле́глостіви є в по́вній підле́глості
3.він/вона є в по́вній підле́глостівони є / суть в по́вній підле́глості
active participle-
adverbial participleбу́дучи в по́вній підле́глості
past:
masc.я/ти/він був в по́вній підле́глостіми/ви/вони були́ в по́вній підле́глості
fem.я/ти/вона була́ в по́вній підле́глості
neutr.воно було́ в по́вній підле́глості
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleбу́вши в по́вній підле́глості
imperative:
1 pers.не бу́дьмо в по́вній підле́глості!
2 pers.не будь в по́вній підле́глості!не бу́дьте в по́вній підле́глості!

...
   бу́ти близьки́м ро́дичем
   бу́ти в біді́
   бу́ти в за́хваті
   бу́ти в ку́рсі
   бу́ти в нестя́мі
→ бу́ти в по́вній підле́глості
   бу́ти вихідни́м
   бу́ти до вподо́би
   бу́ти до по́слуги
   бу́ти до сподо́би
   бу́ти до́бре обі́знаним
...


letter e-mail to authors