UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

 крути́тися як бі́лка в ко́лесі verb (imperfektive, intransitive)

in der Tretmühle (sein / stecken), rotieren (müssen), sich keine ruhige Minute gönnen, immer auf den Beinen / ohne Rast und Ruh / am Rotieren sein, wie ein Hamster im Rad / Laufrad (rennen / strampeln)

infinitive: крути́тися як бі́лка в ко́лесі

person	singular	plural
future:
1.	я крути́тимуся / (крути́тимусь) як бі́лка в ко́лесі	ми крути́тимемося / (крути́тимемось) / (крути́тимемся) як бі́лка в ко́лесі
2.	ти крути́тимешся як бі́лка в ко́лесі	ви крути́тиметеся / (крути́тиметесь) як бі́лка в ко́лесі
3.	він/вона крути́тиметься як бі́лка в ко́лесі	вони крути́тимуться як бі́лка в ко́лесі
present:
1.	я кручу́ся / (кручу́сь) як бі́лка в ко́лесі	ми кру́тимося / (кру́тимось) / (кру́тимся) як бі́лка в ко́лесі
2.	ти кру́тишся як бі́лка в ко́лесі	ви кру́титеся / (кру́титесь) як бі́лка в ко́лесі
3.	він/вона кру́титься як бі́лка в ко́лесі	вони кру́тяться як бі́лка в ко́лесі
active participle		-
adverbial participle		кру́тячись як бі́лка в ко́лесі
past:
masc.	я/ти/він крути́вся / (крути́всь) як бі́лка в ко́лесі	ми/ви/вони крути́лися / (крути́лись) як бі́лка в ко́лесі
fem.	я/ти/вона крути́лася / (крути́лась) як бі́лка в ко́лесі
neutr.	воно (крути́лося / (крути́лось) як бі́лка в ко́лесі)
active participle		-
passive participle		-
impersonal participle		-
adverbial participle		крути́вшись як бі́лка в ко́лесі
imperative:
1 pers.		не круті́мося / (круті́мось) / (круті́мся) як бі́лка в ко́лесі!
2 pers.	не крути́ся / (крути́сь) як бі́лка в ко́лесі!	не круті́ться як бі́лка в ко́лесі!

---