(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
мозо́лити о́чі
verb (imperfektive, transitive)
ein Dorn im Auge sein, (jemanden/etwas) nicht mehr sehen können, sich belästigt / behelligt fühlen, (jemandem) immer wieder unter die Augen kommen
infinitive: мозо́лити о́чі
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я мозо́литиму о́чі | ми мозо́литимемо / (мозо́литимем) о́чі |
| 2. | ти мозо́литимеш о́чі | ви мозо́литимете о́чі |
| 3. | він/вона мозо́литиме о́чі | вони мозо́литимуть о́чі |
| present: |
| 1. | я мозо́лю о́чі | ми мозо́лимо / (мозо́лим) о́чі |
| 2. | ти мозо́лиш о́чі | ви мозо́лите о́чі |
| 3. | він/вона мозо́лить о́чі | вони мозо́лять о́чі |
| active participle | - |
| adverbial participle | мозо́лячи о́чі |
| past: |
| masc. | я/ти/він мозо́лив о́чі | ми/ви/вони мозо́лили о́чі |
| fem. | я/ти/вона мозо́лила о́чі |
| neutr. | воно мозо́лило о́чі |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | мозо́ливши о́чі |
| imperative: |
| 1 pers. | | мозо́льмо о́чі! |
| 2 pers. | мозо́ль о́чі! | мозо́льте о́чі! |
...