UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch не тя́мити себе́ verb (imperfektive, transitive and intransitive)

deutsch: außer sich sein (vor Freude, Wut etc.), fassungslos

infinitive: не тя́мити себе́
personsingularplural
future:
1.я не тя́митиму себе́ми не тя́митимемо / (тя́митимем) себе́
2.ти не тя́митимеш себе́ви не тя́митимете себе́
3.він/вона не тя́митиме себе́вони не тя́митимуть себе́
present:
1.я не тя́млю себе́ми не тя́мимо / (тя́мим) себе́
2.ти не тя́миш себе́ви не тя́мите себе́
3.він/вона не тя́мить себе́вони не тя́млять себе́
active participle-
adverbial participleне тя́млячи себе́
past:
masc.я/ти/він не тя́мив себе́ми/ви/вони не тя́мили себе́
fem.я/ти/вона не тя́мила себе́
neutr.воно не тя́мило себе́
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleне тя́мивши себе́
imperative:
1 pers.-
2 pers.--

...
   не спусти́ти з оче́й
   не ста́ло (кого́ не ста́ло)
   не суди́лося
   не схили́ти голови́
   не схиля́ти голови́
→ не тя́мити себе́
   не хоті́ти ма́ти ні́чого спі́льного
   не що і́нше, як
   не я́вно
   неаби́що
   неаби́як
...


letter e-mail to authors