DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörter­buch = UDEW, 13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch помилко́вий друг перекладача́ noun (belebt, Wendung)

deutsch: falscher Freund des Übersetzers

singular
N.  (помилко́вий друг перекладача́)
G.  (помилко́вого дру́га перекладача́)
D.  (помилко́вому дру́гові / дру́гу перекладача́)
A.  (помилко́вого дру́га перекладача́)
I.   (помилко́вим дру́гом перекладача́)
L.  (на/у(помилко́вому / помилко́вім дру́гові / дру́гу перекладача́)
plural
N.  помилко́ві дру́зі перекладача́
G.  помилко́вих дру́зів перекладача́
D.  помилко́вим дру́зям перекладача́
A.  помилко́вих дру́зів перекладача́
I.   помилко́вими дру́зями перекладача́
L.  на/упомилко́вих дру́зях перекладача́

...
   поми́литися (#1)
   помили́тися (#2)
   по́милка
   помилко́вий
   помилко́вий ви́сновок
→ помилко́вий друг перекладача́
   помилко́вий по́гляд
   помилко́вість
   помилко́во
   поми́луваний
   поми́лування
...


letter e-mail to authors