UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch ши́тий бі́лими нитка́ми adjective

deutsch: eine fadenscheinige Ausrede darstellen / sein, offensichtlich getürkt sein; das merkt ein Blinder mit dem Krückstock, dass hier was nicht stimmt, das fällt (so)gleich auf

masculine
N.  ши́тий бі́лими нитка́ми
G.  ши́того бі́лими нитка́ми
D.  ши́тому бі́лими нитка́ми
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ши́тим бі́лими нитка́ми
L.  ши́тому / ши́тім бі́лими нитка́ми
feminine
N.  ши́та бі́лими нитка́ми
G.  ши́тої бі́лими нитка́ми
D.  ши́тій бі́лими нитка́ми
A.  ши́ту бі́лими нитка́ми
I.   ши́тою бі́лими нитка́ми
L.  ши́тій бі́лими нитка́ми
neutral
N.  ши́те бі́лими нитка́ми
G.  ши́того бі́лими нитка́ми
D.  ши́тому бі́лими нитка́ми
A.  ши́те бі́лими нитка́ми
I.   ши́тим бі́лими нитка́ми
L.  ши́тому / ши́тім бі́лими нитка́ми
plural
N.  ши́ті бі́лими нитка́ми
G.  ши́тих бі́лими нитка́ми
D.  ши́тим бі́лими нитка́ми
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ши́тими бі́лими нитка́ми
L.  ши́тих бі́лими нитка́ми
Komparativ und Superlativ: -

...
   ширя́ти (#2)
   ширя́ючий
   шитво́
   ши́ти
   ши́тий
→ ши́тий бі́лими нитка́ми
   ши́то бі́лими нитка́ми
   шиття́
   ши́фер
   ши́ферна покрі́вля
   ши́ферний
...


letter e-mail to authors