UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch як сир у ма́слі купа́тися verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: wie Gott in Frankreich / wie im Schlaraffenland / wie die Made im Speck / im Überfluss leben, sich pudelwohl fühlen

infinitive: як сир у ма́слі купа́тися
personsingularplural
future:
1.я як сир у ма́слі купа́тимуся / ми як сир у ма́слі купа́тимемося / (купа́тимемось) /
2.ти як сир у ма́слі купа́тимешсяви як сир у ма́слі купа́тиметеся /
3.він/вона як сир у ма́слі купа́тиметьсявони як сир у ма́слі купа́тимуться
present:
1.я як сир у ма́слі купа́юся / ми як сир у ма́слі купа́ємося / (купа́ємось) /
2.ти як сир у ма́слі купа́єшсяви як сир у ма́слі купа́єтеся /
3.він/вона як сир у ма́слі купа́єтьсявони як сир у ма́слі купа́ються
active participle-
adverbial participleяк сир у ма́слі купа́ючись
past:
masc.я/ти/він як сир у ма́слі купа́вся / ми/ви/вони як сир у ма́слі купа́лися /
fem.я/ти/вона як сир у ма́слі купа́лася /
neutr.воно як сир у ма́слі купа́лося /
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleяк сир у ма́слі купа́вшись
imperative:
1 pers.як сир у ма́слі купа́ймося / !
2 pers.як сир у ма́слі купа́йся / !як сир у ма́слі купа́йтеся / !

...
   як напе́рсток
   Як одна́ біда́ йде, то й дру́гу за собо́ю веде́.
   як пень
   як пра́вило
   як руко́ю зняло́
→ як сир у ма́слі купа́тися
   як сказа́ти
   як слід
   Як спра́ви?
   як цап
   як штик
...


letter e-mail to authors