UDEW – Онлайн словник Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

vorangehende Belege zeigen

бадьори́стий
flink, munter, lebhaft, schlagfertig, gewitzt, findig, forsch; belebt, rege

метки́й
flink, munter, lebhaft, behänd, hurtig, geschwind; gewandt, wendig, flix, schlagfertig, gewitzt, findig, forsch

яскра́вий
hell, klar, leuchtend, grell, lebhaft, farbenfroh; deutlich, ausgeprägt, typisch, markant, prägnant, hervorragend

ярки́й
hell, klar, leuchtend, grell, lebhaft, farbenfroh; deutlich, ausgeprägt, typisch, markant, prägnant, hervorragend

кипу́чий
kochend, siedend, schäumend, brausend, sprudelnd (Wasser, Wellen, Wasserfall); rastlos, geschäftig, feurig, lebendig, lebhaft (im übertragenen Sinne)

замашни́й
handlich, passend (zum Schwung); schwer, wuchtig, gewichtig, treffend; energisch, schneidig, munter, lebhaft, behänd, schlagfertig, gewitzt, findig, forsch; belebt, rege

порски́й
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

порскли́вий
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

по́рско
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

моторне́нький
ganz schön lebhaft / munter / flink

show further occurences

  Написати авторам словника