UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

на (#2)
da, da hast du, nimm, greif zu

По́вний абза́ц!
Schöne Bescherung!, Da haben wir die Bescherung / den Salat!, Da hast du den Salat!, Da haben wir’s!, Da hast du es!

ті́льки її́ й ба́чив
und weg / fort war sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки її́ й ба́чила
und weg / fort war sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки її́ й ба́чили
und weg / fort war sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки їх й ба́чив
und weg / fort waren sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки їх й ба́чила
und weg / fort waren sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки їх й ба́чили
und weg / fort waren sie, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки його́ й ба́чив
und weg / fort war er / es, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки його́ й ба́чила
und weg / fort war er / es, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

ті́льки його́ й ба́чили
und weg / fort war er / es, schwuppdiwupp, hastdunichtgesehen/hast du nicht gesehen

причо́му (#2)
wobei, dafür (bei Fragen), was soll hier, wozu, was (habe ich / hast du / hat er / ...) damit zu tun

причі́м (#2)
wieso denn, wie kommst du auf, was soll hier, wozu, was (habe ich / hast du / hat er / ...) damit zu tun, in welcher Rolle / Beziehung

квапли́вість
Hast, Eile, Hektik

по́спіх (#1)
Eile, Hast, Hetze, Hektik, Dringlichkeit

поспі́шність
Eile, Hast, Hektik; Unüberlegtheit, Überstürztheit, Übereiltheit

поха́пливість
Eile, Hast, Hektik, Wirrwarr

хвато́к
Hast, Eile

гаря́чка
Fieber; Delirium tremens; Hast, Eile, Fieber (übertragen)

метушли́вість
Hektik, Wirrwarr, Eile, Durcheinander, Hast

show further occurences

  Написати авторам словника