UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 35
zu: unterdrücken

vorangehende Belege zeigen

переслі́дуваний
verfolgt, nachgesetzt, nachgestellt, nachgejagt; verfolgt (Gedanke, ...), keine Ruhe gelassen; unterdrückt

втамо́ваний
gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle); gestillt (Hunger und Durst)

стри́маний (#1)
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt; gehalten (Versprechen)

стри́муваний
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt; gehalten (Versprechen)

утамо́ваний
gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle); gestillt (Hunger und Durst)

затамо́вуваний
aufgehalten, (ein)gedämmt, unterdrückt, zurückgehalten, angehalten, zurückgedrängt, gestillt

приду́шуваний
gedrückt, gepresst, eingeklemmt; unterdrückt, Schwierigkeiten gemacht, bedrängt, schikaniert, eingeengt; erstickt (zurückgehalten)

вгамо́ваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

вгамо́вуваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

тамо́ваний
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt

угамо́ваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

угамо́вуваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

зага́шений
gelöscht, ausgelöscht, zum Verlöschen gebracht; unterdrückt, die Entwicklung verhindert, klein gehalten; gedämpft, abgeschwächt; zurückzahlt, beglichen, getilgt (Schulden)

зага́шуваний
gelöscht, ausgelöscht, zum Verlöschen gebracht; unterdrückt, die Entwicklung verhindert, klein gehalten; gedämpft, abgeschwächt; zurückzahlt, beglichen, getilgt (Schulden)

пригні́чуватися
unterdrückt werden; bedrückt werden

гаси́тися
ausgehen, verlöschen, vergehen; gelöscht werden, unterdrückt / niedergehalten werden, entwertet werden; gedünstet / gedämpft / geschmort werden


Briefbildchen  Написати авторам словника