DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild

ukrainisch Без труда́ нема́ плода́. зворот

deutsch: Ohne Fleiß kein Preis., Der Mühe gibt Gott Schaf’ und Kühe., Wer will haben, muss auch graben.


...
   без слі́ду
   без смаку́
   без стро́ку да́вності
   без су́мніву
   без то́лку
→ Без труда́ нема́ плода́.
   без тя́ми
   без тя́мку
   без ува́ги
   без уга́ву
   без упи́ну
...


Briefbildchen  Написати авторам словника