UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild

ukrainisch іти́ на по́воді дієслово (недок., неперех.)

deutsch: nach (jemandes) Pfeife tanzen, (jemandes) Marionette sein, an (jemandes) Gängelband gehen, sich (von jemandem) gängeln / bevormunden lassen, sich (jemandes) Willen unterwerfen, unselbstständig/unselbständig sein, nicht selbstständig/selbständig handeln (können)

інфінітив: іти́ на по́воді
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я іти́му на по́водіми іти́мемо / (іти́мем) на по́воді
2.ти іти́меш на по́водіви іти́мете на по́воді
3.він/вона іти́ме на по́водівони іти́муть на по́воді
теперішній час:
1.я іду́ на по́водіми ідемо́ / (іде́м) на по́воді
2.ти іде́ш на по́водіви ідете́ на по́воді
3.він/вона іде́ на по́водівони іду́ть на по́воді
активний дієприкметник-
дієприслівникідучи́ на по́воді
минулий час:
ч.я/ти/він ішо́в на по́водіми/ви/вони ішли́ на по́воді
ж.я/ти/вона ішла́ на по́воді
с.воно ішло́ на по́воді
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник-
безособовий дієприкметник-
дієприслівник-
наказовий спосіб:
1 ос.не іді́мо / іді́м на по́воді!
2 ос.не іди́ на по́воді!не іді́ть на по́воді!

...
   іти́ додо́му
   іти́ з то́ргів
   іти́ на війну́
   іти́ на ко́ристь
   іти́ на парі́
→ іти́ на по́воді
   іти́ на по́воду
   іти́ на поса́дку
   іти́ на по́ступки
   іти́ на прогу́лянку
   іти́ напроло́м
...


Briefbildchen  Написати авторам словника