Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 26
further occurences:
gedämpfte
zu:
dämpfen
приглу́шуваний
gedämpft (Schall, Geräusch)
амортизо́ваний
gedämpft, abgeschwächt; amortisiert, abgeschrieben
приглу́шений
gedämpft, in der Lautstärke reduziert
приглу́шено
gedämpft, leise, verhalten
тушко́ваний
gedämpft, gedünstet, auf kleiner Flamme gebraten / geschmort / gegart
парови́й
Dampf-; gedünstet, gedämpft
сти́шений
gedämpft; verlangsamt, verzögert, aufgehalten
заглу́шений
übertönt; betäubt, gedämpft (auch übertragen); überwuchert, erstickt (Pflanzen)
неголосни́й
leise, nicht laut, halblaut, gedämpft
тупи́й
stumpf; dumpf, gedämpft; stumpfsinnig, borniert, schwachköpfig
пога́шений
gelöscht, ausgelöscht; unterdrückt; gedämpft, abgeschwächt
сти́ха
leise, gedämpft, geräuschlos, lautlos; verstohlen, heimlich, im stillen; langsam
приду́шено
gedrückt, niedergedrückt; unterdrückt; gedämpft, leise, verhalten
заглу́шено
übertönt; betäubt, gedämpft (auch übertragen); überwuchert, erstickt (Pflanzen); (sehr) leise, kaum zu hören, verhalten
негучни́й
leise, nicht laut, halblaut, gedämpft
прити́шений
leiser gemacht, gedämpft, abgedämpft, abgeschirmt; verlangsamt, aufgehalten
ту́по
stumpf; dumpf, gedämpft; stumpfsinnig, borniert, schwachköpfig; einfach, bloß; blöd
глу́шений
betäubt; unterdrückt, erstickt, gedämpft; abgedrosselt (Motor etc.)
підслі́пий
halb blind/halbblind, fast blind; trüb, gedämpft (Licht)
підслі́пуватий
halb blind/halbblind, fast blind; trüb, gedämpft (Licht)
show further occurences
Написати авторам словника