Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "versehen" liegen 197 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
versehener
,
versieht
vorangehende Belege zeigen
живи́ти
nähren, ernähren, verpflegen, beleben; speisen (techn.), versorgen, mit etwas versehen
жи́влений
genährt, ernährt, verpflegt, belebt; gespeist (techn.), versorgt, mit etwas versehen
букльо́ваний
Bouclé-, Buklee-; aufgeraut, boucléartig/bukleeartig, mit Noppen / kleinen Schlaufen / Schlingen / Knoten / Knötchen versehen (von Stoff)
бруко́ваний
gepflastert, mit Straßenbelag versehen
брукува́ти
pflastern, mit Straßenbelag versehen
ви́брукуваний
gepflastert, mit Straßenbelag versehen
ви́мощений
gepflastert, mit Straßenbelag versehen
вимо́щувати
pflastern, mit Straßenbelag versehen
макето́ваний
als Entwurf gestaltet, mit einem Layout versehen; im Modellbau realisiert
паспортизо́ваний
mit Personaldokumenten ausgestattet, mit aufgebautem Passwesen; mit Nachweisen / Inventarnummern / Beschreibungen versehen
забо́їсто (#1)
verweht, mit Schneehaufen / Schneewehen versehen
зубча́стий
Zahn-, Zahnrad-; gezahnt, gezackt, gezähnt, ausgezackt, mit Zinnen versehen
зубча́тий
Zahn-, Zahnrad-; gezahnt, gezackt, gezähnt, ausgezackt, mit Zinnen versehen
апретува́ти
appretieren, veredeln, ausrüsten; stärken, mit Appretur versehen
гульк (#1)
siehe da; ehe man sich’s versehen hat; husch, hopp, schwupp (zu unerwartetem Erscheinen)
мости́ти
pflastern, mit Straßenbelag versehen, asphaltieren; mit Brettern / Bohlen belegen, mit festem Belag versehen; legen, platzieren; sein / das / ein Nest bauen
мо́щений
gepflastert, mit Straßenbelag versehen, asphaltiert; mit Brettern / Bohlen belegt, mit festem Belag versehen; gelegt, platziert; sein / das / ein Nest gebaut
камуфлюва́ти
tarnen, mit Tarnanstrich versehen
прогумо́ваний
gummiert, mit Gummiüberzug versehen, mit Gummimischung gefüllt
прогумо́вуваний
(etwas, das) gummiert / mit Gummiüberzug versehen / mit Gummimischung gefüllt (wird / werden soll)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen