Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "russische" liegen 44 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
russisch
росі́йська ла́зня
russische Sauna / Banja, russisches Bad / Dampfbad
ва́та (#2)
russische Wattejackenträger, Russentölpel, Russendödel, Russenlosungnachbeter; russische Separatisten, Donbasskämpfer (aus der Sicht der Ukrainer)
ва́тники
russische Wattejackenträger, Russentölpel, Russendödel, Russenlosungnachbeter; russischer Separatist, Donbasskämpfer (aus der Sicht der Ukrainer)
по-росі́йськи
wie in Russland / in der Russischen Föderation / bei den Russen (üblich), auf russische Art; russisch, in / auf Russisch
по-росі́йському
wie in Russland / in der Russischen Föderation / bei den Russen (üblich), auf russische Art; russisch, in / auf Russisch
очко́ (#3)
russische Variante von Black Jack (Kartenspiel)
росі́йська мо́ва
Russisch, die russische Sprache, das Russische; russisch
кала́ч (#1)
(russische) Kolatsche/Golatsche; Weißbrot; Brezel; Kalatsch (der), Hochzeitsbrot, Brautpaarbrot
рус.
russisch, das Russische, die russische Sprache; auf die (Kiewer) Rus bezogen
ру́ський (#1)
russisch, das Russische, die russische Sprache; auf die (Kiewer) Rus bezogen
пельме́ні
Pelmeni, (russische) Teigtaschen
Русь
(die) Rus, der alte russische Staat, (das alte) Russland
ла́зня
Badehaus, Sauna, Banja, (russisches) Dampfbad, (russische) Badestube
ба́ня (#1)
Badehaus, Sauna, Banja, (russisches) Dampfbad, (russische) Badestube; Dampfbad (zum Erhitzen von etwas)
зросі́йщення
Anpassung an die russischen Sitten und Gebräuche, Integration in die russische Welt, Annehmen aller Kennzeichen eines Russen
Зе́мський собо́р
Semski Sobor, (russische) Ständeversammlung
зе́мський збір
Semski Sobor, (russische) Ständeversammlung
РАО́
Russische Bildungsakademie, Russische Akademie für Bildung
Росі́йська акаде́мія осві́ти
Russische Bildungsakademie, Russische Akademie für Bildung
РІ́А
Russische Nachrichtenagentur
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen