Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Bildung" liegen 48 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Bildungs-
vorangehende Belege zeigen
негра́мотність
Ungebildetheit, fehlende Bildung, Unkenntnis; Analphabetismus; schlechte sprachliche Gestaltung (Stil, Orthografie, Syntax usw.), Fehlerhaftigkeit; Pfuscherei, schlechte Qualität; Ignoranz, Dilettantismus, Stümperhaftigkeit, Ungeschick
неписьме́нність
Analphabetismus; Ungebildetheit, fehlende Bildung, Unkenntnis
просві́чуваний (#2)
Kenntnisse / Bildung verbreitet
професі́йна підгото́вка
Berufsausbildung, berufliche Bildung
неосві́ченість
Kulturlosigkeit, Ungebildetheit, Unwissenheit, Mangel an Bildung, geringer Bildungsstand
просві́чений (#2)
aufgeklärt, gebildet, Kenntnisse / Bildung verbreitet
просві́чувати (#2)
aufklären, bilden, Kenntnisse / Bildung verbreiten
Міністе́рство осві́ти і нау́ки
Ministerium für Bildung und Wissenschaft (der Ukraine)
МОН́
Ministerium für Bildung und Wissenschaft (der Ukraine)
осві́чувати (#2)
aufklären, bilden, Kenntnisse / Bildung verbreiten / vermitteln
Головне́ управлі́ння осві́ти та нау́ки
Hauptverwaltung (für) Bildung und Wissenschaft (der Ukraine)
ГУОН́
Hauptverwaltung (für) Bildung und Wissenschaft (der Ukraine)
дошкі́лля
Vorschulerziehung, Vorschule; vorschulische Bildung
осві̣тньо-виховни́й
bildnerisch und erzieherisch, auf Bildung und Erziehung ausgerichtet, Bildungs- und Erziehungs-
Інститу́т пі̣слядипло́мної педагогі́чної осві́ти
Institut für postgraduale pädagogische Bildung
ІППО́
Institut für postgraduale pädagogische Bildung
сі́рість
(das) Grau, (die) Gräue; Farblosigkeit, Mittelmaß, Fadheit; Unwissenheit, mangelnde Bildung, Kulturlosigkeit
Міністе́рство осві́ти і нау́ки Украї́ни
Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine
МОНУ́
Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine
колективіза́ція
Kollektivierung, Zusammenschluss, Bildung einer Gemeinschaft, Überführung in Kollektivwirtschaften, Vergenossenschaftlichung; Zwangskollektivierung, Enteignung
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen