 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
бу́ти нещасли́вим
Verb (imperfektiv, intransitiv)
kein Glück haben; Pech haben, ein Pechvogel sein; unglücklich sein
Infinitiv: бу́ти нещасли́вим
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | - | - |
2. | - | - |
3. | - | - |
Präsens: |
1. | я є нещасли́вим / нещасли́вою | ми є нещасли́вими |
2. | ти є / єси́ нещасли́вим / нещасли́вою | ви є нещасли́вим / нещасли́вою / нещасли́вими |
3. | він/вона є нещасли́вим / нещасли́вою | вони є / суть нещасли́вими |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | бу́дучи нещасли́вим |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він був нещасли́вим | ми/ви/вони були́ нещасли́вими |
fem. | я/ти/вона була́ нещасли́вою |
neutr. | воно було́ нещасли́вим |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | бу́вши нещасли́вим |
Imperativ: |
Imp. 1. | | не бу́дьмо нещасли́вим! |
Imp. 2. | не будь нещасли́вим / нещасли́вою! | не бу́дьте нещасли́вим / нещасли́вою / нещасли́вими! |
...
бу́ти не в свої́й тарі́лці
бу́ти не до вподо́би
бу́ти не до сподо́би
бу́ти не за го́рами
бу́ти не при собі́
→ бу́ти нещасли́вим ←
бу́ти під опі́кою
бу́ти під підо́зрою
бу́ти тягаре́м
бу́ти у ві́дчаї
бути́к
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen