DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild

ukrainisch взя́тися за ро́зум Verb (perfektiv, intransitiv)

deutsch: zur Vernunft kommen, Vernunft annehmen; sich eines Besseren besinnen

Infinitiv: взя́тися за ро́зум
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я візьму́ся / (візьму́сь) за ро́зумми ві́зьмемося / (ві́зьмемось) / (ві́зьмемся) за ро́зум
2.ти ві́зьмешся за ро́зумви ві́зьметеся / (ві́зьметесь) за ро́зум
3.він/вона ві́зьметься за ро́зумвони ві́зьмуться за ро́зум
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він взя́вся / (взявсь) за ро́зумми/ви/вони взя́лися / (взя́лись) за ро́зум
fem.я/ти/вона взя́лася / (взя́лась) за ро́зум
neutr.воно взя́лося / (взя́лось) за ро́зум
Partizip aktiv-
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.взя́вшись за ро́зум
Imperativ:
Imp. 1.візьмі́мося / (візьмі́мось) / візьмі́мся за ро́зум!
Imp. 2.візьми́ся / (візьми́сь) за ро́зум!візьмі́ться за ро́зум!

...
   взя́ти на аборда́ж
   взя́ти на о́блік
   взя́ти під аре́шт
   взя́тий
   взя́тися
→ взя́тися за ро́зум
   взя́тка
   взя́ток
   взяття́
   взять
   ви
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen