 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
вхо́дити в ко́лію
Verb (imperfektiv, intransitiv)
zu sich zurückfinden, wieder richtig zu Bewusstsein kommen / zu sich selbst finden; ins richtige Gleis kommen, seinen normalen Lauf nehmen, wieder in die Spur kommen / finden
Infinitiv: вхо́дити в ко́лію
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я вхо́дитиму в ко́лію | ми вхо́дитимемо / (вхо́дитимем) в ко́лію |
2. | ти вхо́дитимеш в ко́лію | ви вхо́дитимете в ко́лію |
3. | він/вона вхо́дитиме в ко́лію | вони вхо́дитимуть в ко́лію |
Präsens: |
1. | я вхо́джу в ко́лію | ми вхо́димо / (вхо́дим) в ко́лію |
2. | ти вхо́диш в ко́лію | ви вхо́дите в ко́лію |
3. | він/вона вхо́дить в ко́лію | вони вхо́дять в ко́лію |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | вхо́дячи в ко́лію |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він вхо́див в ко́лію | ми/ви/вони вхо́дили в ко́лію |
fem. | я/ти/вона вхо́дила в ко́лію |
neutr. | воно вхо́дило в ко́лію |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | (вхо́дивши в ко́лію) |
Imperativ: |
Imp. 1. | | вхо́дьмо в ко́лію! |
Imp. 2. | входь в ко́лію! | вхо́дьте в ко́лію! |
...
вхо́дити в аза́рт
вхо́дити в вжи́ток
вхо́дити в га́вань
вхо́дити в дові́рʼя
вхо́дити в істо́рію
→ вхо́дити в ко́лію ←
вхо́дити в мо́ду
входи́ти в но́рму
вхо́дити в по́бут
вхо́дити в при́казку
вхо́дити в роль
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen