 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
зібра́тися в доро́гу
Verb (perfektiv, intransitiv)
eine Reise vorhaben / antreten wollen, zu einer Reise aufbrechen wollen; Reisevorbereitungen treffen; sich reisefertig machen, reisefertig sein, seine Sachen für die Reise zurechtlegen, seinen / den Koffer packen, sich auf eine Reise vorbereiten
Infinitiv: зібра́тися в доро́гу
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я зберу́ся / (зберу́сь) в доро́гу | ми зберемо́ся / (зберемо́сь) / (збере́мся) в доро́гу |
2. | ти збере́шся в доро́гу | ви зберете́ся / (зберете́сь) в доро́гу |
3. | він/вона збере́ться в доро́гу | вони зберу́ться в доро́гу |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він зібра́вся / (зібра́всь) в доро́гу | ми/ви/вони зібра́лися / (зібра́лись) в доро́гу |
fem. | я/ти/вона зібра́лася / (зібра́лась) в доро́гу |
neutr. | воно зібра́лося / (зібра́лось) в доро́гу |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | зібра́вшись в доро́гу |
Imperativ: |
Imp. 1. | | збері́мося / (збері́мось) / збері́мся в доро́гу! |
Imp. 2. | збери́ся / (збери́сь) в доро́гу! | збері́ться в доро́гу! |
...
зібра́ти в доро́гу
зібра́ти виногра́д
зібра́ти коле́кцію
зібра́ти урожа́й
зібра́тися
→ зібра́тися в доро́гу ←
зібра́тися з думка́ми
зібра́тися з ду́хом
зів
зівʼя́лий
зівʼя́ло
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen