DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild

ukrainisch стоя́ти над душе́ю Verb (imperfektiv, intransitiv)

deutsch: (jemandem) auf die Nerven / die Nüsse / den Sack / den Senkel gehen, (jemanden) nicht in Ruhe lassen, (jemandem) im Nacken sitzen

Infinitiv: стоя́ти над душе́ю
PersonSingularPlural
Futur:
1.я стоя́тиму над душе́юми стоя́тимемо / (стоя́тимем) над душе́ю
2.ти стоя́тимеш над душе́юви стоя́тимете над душе́ю
3.він/вона стоя́тиме над душе́ювони стоя́тимуть над душе́ю
Präsens:
1.я стою́ над душе́юми стоїмо́ / (стої́м) над душе́ю
2.ти стої́ш над душе́юви стоїте́ над душе́ю
3.він/вона стої́ть над душе́ювони стоя́ть над душе́ю
Partizip aktiv-
Adverbialpart.стоячи́ над душе́ю
Präteritum:
mask.я/ти/він стоя́в над душе́юми/ви/вони стоя́ли над душе́ю
fem.я/ти/вона стоя́ла над душе́ю
neutr.воно стоя́ло над душе́ю
Partizip aktiv-
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.стоя́вши над душе́ю
Imperativ:
Imp. 1.не сті́ймо над душе́ю!
Imp. 2.не стій над душе́ю!не сті́йте над душе́ю!

...
   стоя́ти в че́рзі
   стоя́ти на своє́му
   стоя́ти на сторо́жі
   стоя́ти на я́корі
   стоя́ти нави́тяжку
→ стоя́ти над душе́ю
   стоя́ти попере́к доро́ги
   стр.
   страбі́зм
   стра́ва
   стра̣вохі́д
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen