Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
іти́ напроло́м
Verb (imperfektiv, intransitiv)
drauflosgehen, mit Gewalt zu erreichen versuchen, auf Biegen und Brechen erreichen (wollen); einen Ausbruch / Durchbruch wagen / machen / versuchen, rangehen wie Blücher
Infinitiv: іти́ напроло́м
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я іти́му напроло́м | ми іти́мемо / (іти́мем) напроло́м |
| 2. | ти іти́меш напроло́м | ви іти́мете напроло́м |
| 3. | він/вона іти́ме напроло́м | вони іти́муть напроло́м |
| Präsens: |
| 1. | я іду́ напроло́м | ми ідемо́ / (іде́м) напроло́м |
| 2. | ти іде́ш напроло́м | ви ідете́ напроло́м |
| 3. | він/вона іде́ напроло́м | вони іду́ть напроло́м |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | ідучи́ напроло́м |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ішо́в напроло́м | ми/ви/вони ішли́ напроло́м |
| fem. | я/ти/вона ішла́ напроло́м |
| neutr. | воно ішло́ напроло́м |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | - |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | іді́мо / іді́м напроло́м! |
| Imp. 2. | іди́ напроло́м! | іді́ть напроло́м! |
...
іти́ на по́воді
іти́ на по́воду
іти́ на поса́дку
іти́ на по́ступки
іти́ на прогу́лянку
￫ іти́ напроло́м ￩
іти́ під вітри́лами
іти́ пі́шки
іти́ по сто́пах
іти́ у відпу́стку
іти́ у вого́нь і во́ду
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen