Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Schönen" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
Schöne
Кра́сно дя́кую!
Schönen Dank!, Dankeschön!
Га́рних кані́кул!
Schönen Urlaub!, Schöne Feiertage!
Дя́кую!
Danke!, Schönen Dank!, Dankeschön!
Спаси́бі!
Danke!, Schönen Dank!, Dankeschön!
дя́кую
danke, ich danke, schönen Dank, Dankeschön
щонеді́лочки
jeden schönen Sonntag
же̣нолю́бство
Hang zum schönen Geschlecht, Don-Juanismus
жі̣нколю́бство
Hang zum schönen Geschlecht, Don-Juanismus
розгу́льний
ungezwungen, völlig frei; zügellos, ausgelassen, maßlos, ungezügelt, enthemmt; schwelgerisch, die schönen Seiten des Lebens auskostend, genießerisch; unbeschränkt, mit Raum für alle Unternehmungen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen