UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "aufwändig" liegen 10 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: aufwändiger

накла́дно
aufwändig; unvorteilhaft, nachteilig, Verlust / keinen Gewinn bringend

витра́тний
aufwendig/aufwändig, teuer, kostenintensiv

наукоє́мний
wissenschaftsintensiv, forschungsintensiv, mit hohem Wissenschaftsanteil, aufwändig/aufwendig

наукомістки́й
wissenschaftsintensiv, forschungsintensiv, mit hohem Wissenschaftsanteil, aufwändig/aufwendig

клопітки́й
mühselig, mühevoll, aufwändig; geschäftig, betriebsam, wuselig, aktiv, umtriebig, rastlos

моро́чливий
mühselig, mühevoll, aufwändig; schwindelerregend/Schwindel erregend; launisch, launenhaft

моро́чливо
mühselig, mühevoll, aufwändig; schwindelerregend

клопітни́й
mühselig, mühevoll, aufwändig; geschäftig, betriebsam, wuselig, aktiv, umtriebig, rastlos

клопітли́вий
geschäftig, betriebsam, wuselig, aktiv, umtriebig, rastlos (über einen Menschen); mühselig, mühevoll, aufwändig, schwierig (über eine Aufgabe, etc.)

мару́дний
träge, langsam; zeitraubend, aufwändig/aufwendig; langweilig, nervtötend, nervig, eintönig


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen