UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "fleißig." liegen 31 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: fleißige , fleißigst

запопа́дливий
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig

пра̣целю́бний
fleißig, arbeitsam

посидю́чий
fleißig, beharrlich, ausdauernd, kontinuierlich arbeitend; Geduld / Ausdauer / Beharrlichkeit / Fleiß / Kontinuität erfordernd

посидю́щий
fleißig, beharrlich, ausdauernd, kontinuierlich arbeitend; Geduld / Ausdauer / Beharrlichkeit / Fleiß / Kontinuität erfordernd

працьови́тий
arbeitsliebend, fleißig, arbeitsam, keine Arbeit scheuend

сумлі́нний
gewissenhaft, fleißig, sorgfältig, sorgsam, eifrig

вси́дливий
fleißig, beharrlich, ausdauernd, kontinuierlich arbeitend

запопа́дний
(übertrieben) fleißig / eifrig / diensteifrig / gewissenhaft / akkurat / schnell / beflissen / emsig; übereifrig

рете́льний
sorgfältig, gewissenhaft, eifrig, fleißig

рете́льно
sorgfältig, gewissenhaft, eifrig, fleißig

роботя́щий
arbeitsliebend, fleißig, arbeitsam, keine Arbeit scheuend

уси́дливий
fleißig, beharrlich, ausdauernd, kontinuierlich arbeitend

уси́дливо
fleißig, beharrlich, ausdauernd, kontinuierlich arbeitend

стара́нний
bemüht, eifrig, fleißig, sorgfältig, sorgsam

заповзя́тий
hartnäckig, beharrlich, angestrengt; eifrig, fleißig

завзя́тий
hartnäckig, beharrlich, angestrengt; eifrig, fleißig

трудя́щий
arbeitend, werktätig, Lohnarbeits-; fleißig, arbeitsam

зага́рливий
eifrig, fleißig, übereifrig; glühend, leidenschaftlich

хапки́й
frisch zugreifend, naschhaft; fleißig, hartnäckig, eifrig; habgierig, diebisch

беручки́й
sehr sorgfältig, fleißig, arbeitsam; klebrig, haftend, zäh; zupackend, fest greifend, klammernd

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen