Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "große" liegen 90 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
groß
дале́ке пла́вання
große Fahrt, Fernfahrt
замчи́сько
große / riesige Burg, großes / riesiges Schloss
за́мчище (#1)
große / riesige Burg, großes / riesiges Schloss
магістра́льні суди́ни
große Gefäße / Arterien
клу́бище
große Wolke, dichter Schwaden; Knäuel
числе́нність
große Anzahl, Vielzahl, große Menge
будячи́ще
große Distel
до̣вготерпі́ння
große Geduld, Langmut, Engelsgeduld; Ausdauer
вели́кий бараба́н
große Trommel
бага̣тотонна́жність
große Tonnage, große Zuladung
ста́рший син
der große / älteste Sohn
бу́тель
große Flasche, Glasballon; Flüssigkeitsmenge von 5 bis 10 Litern
бичи́сько (#2)
große Peitsche
цига́нка (#2)
große Nähnadel
батожи́сько
große / lange Peitsche
батожи́ще
große / lange Peitsche
ста́рший брат
der große / älteste Bruder
дале̣кобі́йність
große Reichweite (von Feuerwaffen und dergleichen)
ма́рище
großes Gespenst, große Täuschung, gigantisches Trugbild
ста́рша до́нька
die große / älteste Tochter
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen