Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "großes" liegen 41 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
groß
колеси́ще
großes Rad, riesiges Rad / Riesenrad
звіри́на (#1)
großes Tier, (großes) Raubtier, gefährliches Tier
цабе́ (#3)
großes / hohes Tier, Bulle, Bonze
дівчи́ще
großes Mädchen
за́мчище (#2)
großes / riesiges Schloss, Riesenschloss (Schließvorrichtung)
ма́рище
großes Gespenst, große Täuschung, gigantisches Trugbild
хоро́ма
großes Wohnhaus, Schloss, Palast, Gemächer; Flur, Diele (regional)
багнови́ще
großes Sumpfland / Moor, großer Sumpf, sumpfiger / morastiger Boden; sehr schlechter Einfluss, sehr schlechte Umgebung (Menschen); großer Schmutz / Dreck / Matsch
багни́сько
großes Sumpfland / Moor, großer Sumpf, sumpfiger / morastiger Boden; sehr schlechter Einfluss, sehr schlechte Umgebung (Menschen); großer Schmutz / Dreck / Matsch
багни́ще
großes Sumpfland / Moor, großer Sumpf, sumpfiger / morastiger Boden; sehr schlechter Einfluss, sehr schlechte Umgebung (Menschen); großer Schmutz / Dreck / Matsch
кагане́ць
Öllampe; großes Schnapsglas / Glas
гнізди́ще
Riesennest, großes Nest
тварю́ка
(großes) Tier; das Tier, das Vieh (Schwein, Kuh oder was sonst noch so zu Hause gehalten wird), das Viehzeug
не́від
großes Fischernetz, Fischnetz, Schleppnetz, Fischgarn
слобода́
Sloboda; Vorstadt; großes Dorf, Siedlung
кони́сько
Riesenpferd, großes Pferd
кони́ще
Riesenpferd, großes Pferd
ши̣рокомасшта́бність
(großes) Ausmaß, (großer) Umfang, breite Inangriffnahme
вели̣комасшта́бність
breite Anlage, Umfassenheit des Herangehens, großes Ausmaß (einer Planung), Breitenwirkung
скорбо́та
(tiefe) Trauer, (großes) Leid, (schwerer) Kummer, (tiefer) Schmerz, Gram
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen