UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "kränken" liegen 9 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: kränkend , gekränkt

кри́вдити
kränken, beleidigen; (etwas jemandem) tun („Der tut mir was.”)

скри́вдити
kränken, beleidigen; (etwas jemandem) tun („Der tut mir was.”); übervorteilen, benachteiligen; verwöhnen, reich segnen (mit bestimmten Gaben, im Verneinungsfall)

обража́ти
beleidigen, verletzen, kränken

вщемля́ти
einklemmen, quetschen; kränken, verletzen, schmälern

ущемля́ти
einklemmen, quetschen; kränken, verletzen, schmälern

зобиджа́ти
beleidigen, kränken, verletzten; benachteiligen, übervorteilen, zurücksetzen

зачіпа́ти
streifen, (leicht) berühren, anrühren; stören, beunruhigen, Interessen beeinträchtigen; reizen, necken, (verbal) verletzen, kränken, treffen

пікі́руватися (#1)
gegeneinander sticheln, sich gegenseitig verletzen / kränken, einander ärgern, sich mit wenig schmeichelhaften Ausdrücken belegen

займа́ння (#1)
Beziehen, Einnehmen; Berühren (im übertragenen Sinne), Kränken, Verletzen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen