DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörter­buch = UDEW, 13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"dauernd" occurs 26 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: dauernder

zu: dauern

show previous Entries

ста́лий
ständig, beständig, fortwährend, konstant, dauernd, permanent, kontinuierlich, gleichbleibend, stet, stetig, bleibend, fest, standhaft

до̣вготрива́лий
lang andauernd, lange dauernd, anhaltend; langfristig

надстроко́вий
länger dauernd; (jemand, der seine Dienstzeit) verlängert / aufgestockt (hat), länger dienend (vor allem mit Bezug auf Armeeangehörige)

нетрива́лий
kurz andauernd, kurzzeitig, nicht lange dauernd, nicht anhaltend

трива́лий
lang, lang andauernd, lange dauernd, anhaltend, langwierig, auf lange Zeit gesehen, perspektivisch, Perspektiv-, ständig

трива́ліший
länger, länger dauernd, länger anhaltend

одномоме́нтний
einen Augenblick dauernd, momentan, blitzartig; gleichzeitig, simultan; einzeitig

недо́вгий
nicht lang, kurz; kurz andauernd, kurzzeitig, nicht lange dauernd, nicht anhaltend

кі̣лькаде́нний
tagelang, einige / mehrere Tage dauernd

дворі́чний
zweijährig; Zweijahres-, zwei Jahre dauernd; Zweijahres- / zwei Jahre alt (Lebensalter)

show further occurences


letter e-mail to authors