UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Wort" occurs 73 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Worten , Wörter , Wort- , Worte , Wörtern , Wortes

сло́во
Wort (auch übertr. – Verpflichtung, Rederecht usw.); Vokabel; Sprache, Rede (dann nur Sg.); Ausspruch; Ansicht (dann nur Pl.); Gerede (dann nur Pl.); Lied (literaturwiss. – nur Sg.); Text (im Ggs. zur Musik, musikwiss. – nur Pl.)

сл.
Wort

послі́вний
pro Wort, nach Wörtern, wortweise

слове́сний
wörtlich; Wort-

на сло́во
aufs Wort (glauben, sich an etwas halten)

ні па́ри з уст
kein (einziges) Wort, überhaupt nichts; kein Sterbenswörtchen

на півсло́ва
auf ein Wort, auf ein paar Worte

півсло́во
ein halbes Wort; ein Wortbrocken; ein paar Worte

півсло́ва
ein halbes Wort; Andeutung; ein Wortbrocken; ein paar Worte

дава́ти сло́во
sein Wort / Ehrenwort geben, in die Hand versprechen; das Wort geben / erteilen

марко́ване сло́во
markiertes Wort (auch linguistisch)

абракадабри́зм
unsinniges / unverständliches Wort

лови́ти на сло́ві
(jemanden) beim Wort nehmen, (jemanden) festnageln; (jemanden) bei einem Widerspruch ertappen

пійма́ти на сло́ві
(jemanden) beim Wort nehmen, (jemanden) festnageln; (jemanden) bei einem Widerspruch ertappen

зра́джувати своє́му сло́ву
sein Wort brechen

о̣дноскладо́ве сло́во
einsilbiges Wort

надава́ти сло́во
das Wort erteilen / geben

бра́ти сло́во
das Wort ergreifen

позбавля́ти сло́ва
(jemandem) das Wort entziehen

меліорати́в
melioratives Wort / Suffix

show further occurences


letter e-mail to authors