With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"aufhören" occurs 56 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
aufgehört
,
aufzuhören
,
aufhörend
вгава́ти
aufhören (etwas zu tun), nachlassen, vergehen, abflauen, nicht mehr da sein
перестава́ти (#1)
aufhören, (von etwas) ablassen, (etwas) lassen, vergehen, abflauen, nachlassen
припиня́тися
aufhören, vergehen, abflauen, nachlassen, aussetzen, ein Ende nehmen
угава́ти
aufhören (etwas zu tun), nachlassen, vergehen, abflauen, nicht mehr da sein
відхо́дити в мину́ле
aufhören, der Vergangenheit angehören, der Vergessenheit anheimfallen/anheim fallen
кінча́тися (#1)
enden, zu Ende gehen, aufhören, ein Ende nehmen, ablaufen
вгамо́вуватися
sich beruhigen, zur Ruhe kommen; nachlassen, aufhören
покида́ти (#2)
verlassen (weggehen), im Stich lassen; aufhören; eine Zeit lang werfen / hin- und herwerfen / hochwerfen
угамо́вуватися
sich beruhigen, zur Ruhe kommen; nachlassen, aufhören
ме́рти
sterben; erstarren, stocken; aufhören, verklingen
втиха́ти
abflauen, nachlassen, sich legen (Naturgewalten), sich beruhigen, verstummen, aufhören (Geräusch)
облиша́ти
lassen, belassen, hinterlassen; aufhören, aufgeben (Hoffnung)
скінча́ти
beenden, abschließen, absolvieren; fertig machen/fertigmachen; aufhören
утиха́ти
abflauen, nachlassen, sich legen (Naturgewalten), sich beruhigen, verstummen, aufhören (Geräusch)
ки́дати
werfen, schmeißen, scheuern; verlassen, im Stich lassen; aufhören
мина́тися
vorübergehen, vorbeigehen; aufhören, vergehen, abflauen, nachlassen
порива́тися (#1)
abbrechen, aufhören; reißen, zerreißen, kaputtgehen; zerreißen, abbrechen (Beziehungen)
припиня́ти
abbrechen, einstellen, (etwas sein) lassen, aufhören (mit etwas), unterlassen, aufgeben, beenden, Schluss machen
скінча́тися
enden, zu Ende gehen, aufhören
завмира́ти
erstarren, starr sein (Lebewesen); stillstehen, stocken, stehenbleiben; aufhören; ersterben, verhallen, verklingen (Laute, Geräusche)
show further occurences
e-mail to authors