With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"ablaufen" occurs 24 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
abgelaufen
,
ablaufend
show previous Entries
збива́тися з ніг
sich die Füße wund laufen/wundlaufen / Hacken ablaufen; total down / ganz fertig / kaputt sein, sehr müde sein
лупи́ти
schälen, abschälen, abhülsen, abhäuten; ausbrüten; (zu) hohen Preis ansetzten; jemanden stark prügeln; hämmern, wummern; vor sich gehen, schnell und intensiv ablaufen, eifrig tun (entsprechend der Semantik des Subjekts)
прокру́чувати
durchbohren, durchbohren; abspielen, spielen (Film, CD, Platte usw.); drehen, eine Drehung vollziehen, durchdrehen (Welle usw.); gedanklich noch einmal ablaufen / Revue passieren lassen; das / sein Geld arbeiten lassen
вито́птування
Zertreten, Zerstampfen, Zertrampeln; Schieftreten, Ablatschen, Ablaufen (Schuhe)
злив
Ablauf; Abgießen, Abfüllen, Ablaufen; Spülen (in der Toilette); Zuspielen, vertrauliche Informationen / kompromittierendes Material über Massenmedien verbreiten lassen; Abflussrohr
e-mail to authors