UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"unterdrückt" occurs 35 times in equivalents of ukrain entries.
zu: unterdrücken

show previous Entries

переслі́дуваний
verfolgt, nachgesetzt, nachgestellt, nachgejagt; verfolgt (Gedanke, ...), keine Ruhe gelassen; unterdrückt

втамо́ваний
gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle); gestillt (Hunger und Durst)

стри́маний (#1)
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt; gehalten (Versprechen)

стри́муваний
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt; gehalten (Versprechen)

утамо́ваний
gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle); gestillt (Hunger und Durst)

затамо́вуваний
aufgehalten, (ein)gedämmt, unterdrückt, zurückgehalten, angehalten, zurückgedrängt, gestillt

приду́шуваний
gedrückt, gepresst, eingeklemmt; unterdrückt, Schwierigkeiten gemacht, bedrängt, schikaniert, eingeengt; erstickt (zurückgehalten)

вгамо́ваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

вгамо́вуваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

тамо́ваний
zurückgehalten, gebremst, gehemmt, gezügelt, beherrscht, bezwungen, unterdrückt

угамо́ваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

угамо́вуваний
beruhigt, beschwichtigt; gedämmt, Einhalt geboten, zurückgehalten, gezügelt, unterdrückt (Gefühle)

зага́шений
gelöscht, ausgelöscht, zum Verlöschen gebracht; unterdrückt, die Entwicklung verhindert, klein gehalten; gedämpft, abgeschwächt; zurückzahlt, beglichen, getilgt (Schulden)

зага́шуваний
gelöscht, ausgelöscht, zum Verlöschen gebracht; unterdrückt, die Entwicklung verhindert, klein gehalten; gedämpft, abgeschwächt; zurückzahlt, beglichen, getilgt (Schulden)

пригні́чуватися
unterdrückt werden; bedrückt werden

гаси́тися
ausgehen, verlöschen, vergehen; gelöscht werden, unterdrückt / niedergehalten werden, entwertet werden; gedünstet / gedämpft / geschmort werden


letter e-mail to authors