With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"eilig." occurs 49 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
eiliger
show previous Entries
бігу́чий
laufend, lauffähig; schnell fließend, eilig laufend, rennend; schnell vergehend / rennend
поспіша́ти
sich sputen, eilen, hasten, es eilig haben, sich beeilen, etwas schnell tun, Eile haben; vorgehen (Uhr)
терпі́тися
keine Eile haben, Zeit haben, nicht eilig sein
збі́гатися (#1)
ablaufen, abklappern, eilig durchlaufen, sich müde laufen
метуши́тися
sich tummeln, geschäftig herumlaufen, hasten, etwas eilig / hektisch machen, Hektik machen; hantieren
рвону́ти
kräftig ziehen, zerren, reißen; herunterreißen; losrennen, eilig losfahren; etwas mit Elan tun; zerreißen (in Stücke), zerfetzen; zerreißen (auseinanderreißen), sprengen
оббі́гати (#1)
mehrere Orte ablaufen, abklappern, alles eilig durchlaufen
обганя́ти (#2)
ablaufen, abklappern, alles eilig durchlaufen
чкурну́ти
sehr schnell rennen, eilen, hasten, dahineilen, dahinjagen, hinterherjagen, sausen, rasen; hastig flüchten; eilig aufbrechen, losstürzen, losstürmen
оббіга́ти (#2)
um etwas herumlaufen / herumrennen; beim Laufen überholen; mehrere Orte ablaufen, abklappern, alles eilig durchlaufen; (beim Rennen) einen Bogen (um etwas/jemanden) machen, umkurven
e-mail to authors