UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 6
ба́тьківщина (#1)
Ба́тьківщина (#4)
батьківщи́на (#2)
батьківщи́на (#3)
ба́тьківщина (1)
ба́тьківщина (2)

ukrainisch ба́тьківщина (#1) noun (unbelebt)

deutsch: väterliches Erbe; Erbhof (alt)

singular
N.  ба́тьківщина
G.  ба́тьківщини
D.  ба́тьківщині
A.  ба́тьківщину
I.   ба́тьківщиною
L.  на/уба́тьківщині
plural
N.  ба́тьківщини
G.  ба́тьківщин
D.  ба́тьківщинам
A.  ба́тьківщини
I.   ба́тьківщинами
L.  на/уба́тьківщинах

ukrainisch Ба́тьківщина (#4) noun (unbelebt, geografische Bezeichnung)

deutsch: Batkiwschtschyna; Batʼkivščyna

singular
N.  Ба́тьківщина
G.  Ба́тьківщини
D.  Ба́тьківщині
A.  Ба́тьківщину
I.   Ба́тьківщиною
L.  на/уБа́тьківщині
plural
N.  -
G.  -
D.  -
A.  -
I.   -
L.  -

ukrainisch батьківщи́на (#2) noun (unbelebt)

deutsch: Heimat, Heimatland

singular
N.  батьківщи́на
G.  батьківщи́ни
D.  батьківщи́ні
A.  батьківщи́ну
I.   батьківщи́ною
L.  на/убатьківщи́ні
plural
N.  батьківщи́ни
G.  батьківщи́н
D.  батьківщи́нам
A.  батьківщи́ни
I.   батьківщи́нами
L.  на/убатьківщи́нах

ukrainisch батьківщи́на (#3) noun (unbelebt)

deutsch: Ursprungsland, Herkunftsland

singular
N.  батьківщи́на
G.  батьківщи́ни
D.  батьківщи́ні
A.  батьківщи́ну
I.   батьківщи́ною
L.  на/убатьківщи́ні
plural
N.  батьківщи́ни
G.  батьківщи́н
D.  батьківщи́нам
A.  батьківщи́ни
I.   батьківщи́нами
L.  на/убатьківщи́нах

ukrainisch ба́тьківщина (1) noun (unbelebt)

deutsch: Heimat, Heimatland

singular
N.  ба́тьківщина
G.  ба́тьківщини
D.  ба́тьківщині
A.  ба́тьківщину
I.   ба́тьківщиною
L.  на/уба́тьківщині
plural
N.  ба́тьківщини
G.  ба́тьківщин
D.  ба́тьківщинам
A.  ба́тьківщини
I.   ба́тьківщинами
L.  на/уба́тьківщинах

ukrainisch ба́тьківщина (2) noun (unbelebt)

deutsch: Ursprungsland, Herkunftsland

singular
N.  ба́тьківщина
G.  ба́тьківщини
D.  ба́тьківщині
A.  ба́тьківщину
I.   ба́тьківщиною
L.  на/уба́тьківщині
plural
N.  ба́тьківщини
G.  ба́тьківщин
D.  ба́тьківщинам
A.  ба́тьківщини
I.   ба́тьківщинами
L.  на/уба́тьківщинах

...
   батькі́вський (#2)
   батькі́вський дім
   батькі́вський коміте́т
   батькі́вські права́
   батькі́вські права́ та обо́вʼязки
→ ба́тьківщина (#1)
→ Ба́тьківщина (#4)
→ батьківщи́на (#2)
→ батьківщи́на (#3)
   Батьківщи́на-ма́ти
   ба́тько
   ба́тько сіме́йства
...


letter e-mail to authors