DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 3
ва́рта (#1)
Ва́рта (#2)
ва́ртий

ukrainisch ва́рта (#1) noun (unbelebt)

deutsch: Wache, Aufsicht (Personal); Bewachung, Aufsicht, Beaufsichtigung, Schutz, Begleitschutz

singular
N.  ва́рта
G.  ва́рти
D.  ва́рті
A.  ва́рту
I.   ва́ртою
L.  на/ува́рті
plural
N.  ва́рти
G.  варт
D.  ва́ртам
A.  ва́рти
I.   ва́ртами
L.  на/ува́ртах

ukrainisch Ва́рта (#2) noun (unbelebt, geografische Bezeichnung)

deutsch: Warthe, Warta (polnisch)

singular
N.  Ва́рта
G.  Ва́рти
D.  Ва́рті
A.  Ва́рту
I.   Ва́ртою
L.  на/уВа́рті
plural
N.  -
G.  -
D.  -
A.  -
I.   -
L.  -

ukrainisch варта zu ва́ртий adjective

deutsch: würdig, wert, ehrenwert; angemessen, entsprechend; gerecht, verdient; (finanziell) wert; kostend

masculine
N.  ва́ртий
G.  ва́ртого
D.  ва́ртому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ва́ртим
L.  ва́ртому / ва́ртім
feminine
N.  ва́рта / (ва́ртая)
G.  ва́ртої
D.  ва́ртій
A.  ва́рту / (ва́ртую)
I.   ва́ртою
L.  ва́ртій
neutral
N.  ва́рте / (ва́ртеє)
G.  ва́ртого
D.  ва́ртому
A.  ва́рте / (ва́ртеє)
I.   ва́ртим
L.  ва́ртому / ва́ртім
plural
N.  ва́рті / (ва́ртії)
G.  ва́ртих
D.  ва́ртим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ва́ртими
L.  ва́ртих
short form (masc.) варт
Komparativ und Superlativ: -

...
   ва́рна (#1)
   Ва́рна (#2)
   варня́кати
   варт (#1)
   варт (#2)
→ ва́рта (#1)
→ Ва́рта (#2)
   ва́ртий
   ва́ртий ува́ги
   ва́ртісний
...


letter e-mail to authors