UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
ви́писаний
ви́писати

ukrainisch ви́писаний adjective

deutsch: herausgeschrieben, Auszüge gemacht; sorgfältig geschrieben / gemalt; ausgeschrieben, ausgestellt (Dokument); abonniert, bestellt, bezogen; (per Brief) zu kommen gebeten; abgemeldet, entlassen, aus einer Liste gestrichen

masculine
N.  ви́писаний
G.  ви́писаного
D.  ви́писаному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ви́писаним
L.  ви́писаному / ви́писанім
feminine
N.  ви́писана / (ви́писаная)
G.  ви́писаної
D.  ви́писаній
A.  ви́писану / (ви́писаную)
I.   ви́писаною
L.  ви́писаній
neutral
N.  ви́писане / (ви́писанеє)
G.  ви́писаного
D.  ви́писаному
A.  ви́писане / (ви́писанеє)
I.   ви́писаним
L.  ви́писаному / ви́писанім
plural
N.  ви́писані / (ви́писанії)
G.  ви́писаних
D.  ви́писаним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   ви́писаними
L.  ви́писаних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch виписаний zu ви́писати verb (perfektive, transitive)

deutsch: herausschreiben, Auszüge machen; sorgfältig schreiben / malen; ausschreiben, ausstellen (Dokument); abonnieren, bestellen, beziehen; (im Brief) zu kommen bitten; abmelden, entlassen, aus einer Liste streichen

infinitive: ви́писати
personsingularplural
present future:
1.я ви́пишуми ви́пишемо / (ви́пишем)
2.ти ви́пишешви ви́пишете
3.він/вона ви́пишевони ви́пишуть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він ви́писавми/ви/вони ви́писали
fem.я/ти/вона ви́писала
neutr.воно ви́писало
active participle-
passive participleви́писаний
impersonal participleви́писано
adverbial participleви́писавши
imperative:
1 pers.ви́пишімо! / (ви́пишім!)
2 pers.ви́пиши!ви́пишіть!

...
   ви́пивка
   випи́лювання
   випина́ння
   випира́ти
   ви́пис
→ ви́писаний
   ви́писання
   ви́писати
   ви́писати реце́пт
   ви́писатися
   ви́писка
...


letter e-mail to authors