With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
ви́ряджений
adjective
(jemanden) herausgeputzt / angeputzt, schön gemacht, schön angezogen / angekleidet; verkleidet; abkommandiert, beordert, entsandt; gerüstet; begleitet, geglitten
| masculine |
| N. | ви́ряджений |
| G. | ви́рядженого |
| D. | ви́рядженому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́рядженим |
| L. | ви́рядженому / ви́рядженім |
| feminine |
| N. | ви́ряджена / (ви́рядженая) |
| G. | ви́рядженої |
| D. | ви́рядженій |
| A. | ви́ряджену / (ви́рядженую) |
| I. | ви́рядженою |
| L. | ви́рядженій |
| neutral |
| N. | ви́ряджене / (ви́рядженеє) |
| G. | ви́рядженого |
| D. | ви́рядженому |
| A. | ви́ряджене / (ви́рядженеє) |
| I. | ви́рядженим |
| L. | ви́рядженому / ви́рядженім |
| plural |
| N. | ви́ряджені / (ви́рядженії) |
| G. | ви́ряджених |
| D. | ви́рядженим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́рядженими |
| L. | ви́ряджених |
Komparativ und Superlativ: -
виряджений zu ви́рядити
verb (perfektive, transitive)
(jemanden) herausputzen / anputzen, schön machen, schön anziehen / ankleiden; verkleiden; abkommandieren, beordern, entsenden; rüsten; begleiten, gleiten
infinitive: ви́рядити
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ви́ряджу | ми ви́рядимо / (ви́рядим) |
| 2. | ти ви́рядиш | ви ви́рядите |
| 3. | він/вона ви́рядить | вони ви́рядять |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ви́рядив | ми/ви/вони ви́рядили |
| fem. | я/ти/вона ви́рядила |
| neutr. | воно ви́рядило |
| active participle | - |
| passive participle | (ви́ряджений) |
| impersonal participle | ви́ряджено |
| adverbial participle | ви́рядивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ви́рядімо! / (ви́рядім!) |
| 2 pers. | ви́ряди! | ви́рядіть! |
...