(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
ви́різаний
adjective
ausgeschnitten, herausgeschnitten; geschnitzt, herausgemeißelt; eingraviert, eingeritzt; abgeschlachtet, niedergemetzelt
| masculine |
| N. | ви́різаний |
| G. | ви́різаного |
| D. | ви́різаному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́різаним |
| L. | ви́різаному / ви́різанім |
| feminine |
| N. | ви́різана / (ви́різаная) |
| G. | ви́різаної |
| D. | ви́різаній |
| A. | ви́різану / (ви́різаную) |
| I. | ви́різаною |
| L. | ви́різаній |
| neutral |
| N. | ви́різане / (ви́різанеє) |
| G. | ви́різаного |
| D. | ви́різаному |
| A. | ви́різане / (ви́різанеє) |
| I. | ви́різаним |
| L. | ви́різаному / ви́різанім |
| plural |
| N. | ви́різані / (ви́різанії) |
| G. | ви́різаних |
| D. | ви́різаним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́різаними |
| L. | ви́різаних |
Komparativ und Superlativ: -
вирізаний zu ви́різати (#1)
verb (perfektive, transitive)
ausschneiden, herausschneiden; schnitzen, herausmeißeln; eingravieren, einritzen; abschlachten, niedermetzeln
infinitive: ви́різати (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ви́ріжу | ми ви́ріжемо / (ви́ріжем) |
| 2. | ти ви́ріжеш | ви ви́ріжете |
| 3. | він/вона ви́ріже | вони ви́ріжуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ви́різав | ми/ви/вони ви́різали |
| fem. | я/ти/вона ви́різала |
| neutr. | воно ви́різало |
| active participle | - |
| passive participle | ви́різаний |
| impersonal participle | ви́різано |
| adverbial participle | ви́різавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ви́ріжмо! |
| 2 pers. | ви́ріж! | ви́ріжте! |
...